2014/01 썸네일형 리스트형 Come to terms with.. Come to terms with받아 들이다, 인정하다, 포기하다認(みと)める、受(う)け入(い)れる、あきらめるIt's unfortunate that a man of your age can't come to terms with this sort of thing.그 나이에 이런 일도 인정하지 못하다니 참 한심하네.いい年してそういうことも受け入れられないなんて情けないね。 とし う い なさけShe finally came to terms with her husband's death.마침내 남편의 죽음을 받아들였다.ついに主人の死を認めた。しゅじん し みと 더보기 Don't let it go to your head! Don't let it go to your head! (Go to someone's head)우쭐대지마! 자만하지마! 거드름 부리지마!調子(ちょうし)に乗(の)るな！うぬぼれないで。You shouldn't let your success go to your head.성공했다고 거기에 너무 취해있으면 안돼지.成功してもそれに酔っていてはダメだよ。 せいこう よ A : I got all Straight A's this semester.B : I know, but don't let it go to your head! A : 나 이번 학기 올 A 맞았다~.B : 알어, 근데 너무 자뻑하지는 말라고!A : 今学期、オールAもらったぜ。 こんがっ.. 더보기 Freudian slip.. Freudian slip무의식중의 실수, 본심 들어낸 실언フロイト的失言,無意識(むいしき)の願望(がんぼう)が露呈(ろてい)するような失言(しつげん)She meant to say "I love this," but what came out was a Freudian slip: "I hate this." "저 이거 너무 좋아해요" 말해야 할걸, "아, 왕짜증" 이라고 속마음 티나는 말실수를 하다니..「これ大好きです」というべきだったのに、「あ、ウザっ！」とつい口滑らしてしまった。 だいす くちす 더보기 Bright and early.. Bright and early이른 아침, 아침 일찍早朝(そうちょう)、朝早(あさはや)くGo to sleep early! See you bright and early.빨리 자! 내일 아침 일찍 보게.早く寝て。明日、朝早く会おうね。 はや ね あす あさはや あWhat are you eating so bright and early?꼭두 새벽 부터 뭘 먹고 있니?早朝から何を食べてるんですか。 そうちょう なに た .. 더보기 From the get-go.. From the get-go 처음부터, 최초부터最初(さいしょ)から、初(はじ)めから I knew his personality from the get-go. 난 원래부터 그애 성격을 알고 있었어.そもそも彼の性格をわかっていたよ。 かれ せいかく I have been your friend from the get-go. 우린 처음부터 쭉 친구였잖아. 最初からずっと友達だったよ。 さいしょ ともだち I didn’t understand any of that from the get-go. 시작부터 무슨 소린지 하나도 못 알아 들었어. 初めからさっぱり理解できなかったね。 はじ りかい 더보기 Ward off something.. Ward off something 떨쳐내다, 물리치다, 막아내다 避(さ)ける、防(ふせ)ぐ、撃退(げきたい)する Garlic is used to ward off vampires. 마늘은 흡혈귀를 쫓아내는데 쓰인답니다. ニンニクは 吸血鬼を 退治するとき 使われます。 きゅうけつき たいじ つか Garlic is one of the world’s oldest medicines and is an incredibly potent spice that can ward off a variety of illnesses and diseases. It has amazingly high levels of vitamins and minerals including vitamin C and B-6 and minerals such as s.. 더보기 On the spur of the moment.. On the spur of the moment 충동적으로, 갑자기衝動的(しょうどうてき)に、とっさに I just decided to start this blog on the spur of the moment. 얼떨결에 블로그 한번 해 볼려고요.思いつきでブログ始めちゃいました。 おも はじ 더보기 이전 1 다음
